Nouveautés
2022-2023

رسالة المونسنيور فيليب بورداين، رئيس معهد يوحنا بولس الثاني الحبري اللاهوتي لعلوم الزواج والعائلة، إلى أقسام هذا المعهد والمراكز المشتركة معه في العالم (ومعهد العائلة في جامعة الحكمة هو إحداها) بمناسبة السنة العاشرة لحبريّة البابا فرنسيس.
١٠ سنوات بالفعل!
إنّ تاريخ ١٣ آذار ٢٠٢٣ هو مؤشّر لـ ١٠ سنوات على تولّي خورخي ماريو برغوليو سدّة الحبريّة. بعد أن خلف يوحنا بولس الثاني وبنديكتس السادس عشر اللّذيْن شاركا في المجمع الفاتيكاني الثاني، الأوّل كأسقف والثاني كخبير، يتموقع فرنسيس كوريث لهذا المجمع. في حضن ال CELAM (المجلس الأسقفيّ الأميركي اللّاتيني)، كان الشخصيّة الأساسيّة لقبول المجمع في حضن الأسقفيّة الاميريكيّة-اللاتينيّة الملتزمة بشعب الله في مسار توبةٍ وأنجلةٍ طويل. عندما ننظر إلى هذه السنوات بشموليّتها نستشفّ ديناميّة هذه الأسقفيّة بشكل أفضل. إنّ الإنتباه للوقائع الملموسة التي تلمس أفقر الناس هو امتداد لمبادرة الله المكتملة في تجسّد الابن الوحيد: فالتلاميذ المرسلين هم مدعوّون لـ"الخروج" لنشر بشارة رحمة الآب، اقتداءًا بالمسيح الذي مات وقام.
تناسبًا مع كونه البابا الأوّل الذي اختار لنفسه اسم الشاب الغني الذي أصبح فقير أسّيزي، لم يكفّ فرنسيس توجيه أنظارنا نحو الأطراف الوجوديّة حيث ينجلي الفعل الخلاصيّ لنعمة الله.
إنّ معهدنا الحبريّ، وقد وُلد من حدْس القدّيس يوحنّا بولس الثاني الذي صوّر المشروع الأصليّ لكلّيّة لاهوت متخصّص مزروع في ثقافاتٍ متعدّدة، قد نال من البابا فرنسيس دفعًا جديدًا، انطلاقًا من سينودسٍ جديد للعائلة. من خلال الرسالة الرسوليّة "أعظم عناية للعائلة" سنة ٢٠١٧، نلنا رسالة انتاج لاهوتٍ يحاور العلوم الأخرى لنسمح للكنائس المحلّيّة أن ترافق العائلات بشكل أفضل، خاصةّ تلك التي تعاني من جراحاتٍ، ومرافقتها بسهر على تسليط الضوء على موارد ثقافاتها المجدّدة بنور الإنجيل.
إنّني في التعاطي اليومي مع طلّاب من ٤٦ جنسيّة في روما ومع السلطات الأكادميّة لأقسامنا ومراكزنا المشتركة العشر، أقدّر خصوبة هذا التوجّه. في المقابلة التي مُنِحت للمعهد في ٢٤ تشرين الأول ٢٠٢٢، لمس البابا فرنسيس قلب طلّابنا وفهمهم بدعوته أن لا يكتفوا بدرس الديناميّة الزوجيّة، بل أن يتعمّقوا أيضًا بالحبّ الذي ينتشر في علاقات الأخوّة، وفي الروابط بين الأجيال، وفي العائلة المُوسّعة، وفي علاقات القربى الاجتماعيّة. هكذا أعطاهم الرغبة في كتابة رسائل وأطروحات تنطلق من الملموس وتحفّذ على الأفعال (الأيدي). إنّ تلك المقاربة الأميريكيّة-اللاتينيّة، تلاقي أفريقيا وآسيا حيث تدعم العائلةُ الموسّعة الأشخاص في تقلّبات حياتهم. إنّها تقدّم وجهات نظر جديدة للكنائس الغربيّة. إنّ اتّخاذ كفاءات عائلاتنا على محمل الجدّ لبناء مجتمعات أكثر أخوّة يجيب على إلحاحات زمننا الحاضر، التي يسلّط فرنسيس الضوء عليها في رسالتيْه الحبريّتيْن الاجتماعيّتيْن "كنْ مسبّخًا" Laudato sí و"جميعنا إخوة" Fratelli tutti.
لا يمكن أن نعيّد لعقدٍ بيومٍ واحد. إنّنا نحتاج لسنة على الأقلّ لنعي ما نلناه من البابا فرنسيس وللشكر ولاستكمال المسيرة. لهذا، منذ بدء السنة الأكاديميّة، طلبنا من البروفيسور ريتشارد غايّارديتس Richard Gaillardetz، الذي قَدِمَ من بوستن كولدج، أن يدلي محاضرة الانطلاق "prolusione" مُظهرًا المسائل الساخنة لعلم الكنيسة في حبريّة فرنسيس. وقد بيّن غايّارديتس أنّ السينودوسيّة مُكتَتَبة في مسارة قبول المجمع الفاتيكاني الثاني من جديد. سيكون هذا المقال متوفّرًا قريبًا في مجلّتنا Anthropotes وفي صيغة كتاب إلكتروني e-book :
https://riviste.gruppostudium.it/anthropotes/archivio
سيُنشَر أيضًا بالإنكليزيّة في عدد آذار ٢٠٢٣ لمجلّة Theological studies. بهدف متابعة تسليط الضوء الدولي على البذار التي أنتجتها حبريّة فرنسيس، سوف ننظّم في ٢٥ و٢٦ أيّار القادم، بالاشتراك مع كلّيّة اللاهوت في جامعة ريّو دي جانيرو الحبريّة الكاثوليكيّة وال COCTI (محاضرة المعاهد اللاهوتية الكاثوليكية) وال CELAM، مؤتمرًا على الإنترنت حول " الفرح والأخوّة كمواقع لاهوتيّة جديدة".
عشر سنوات بالفعل! في حين تستكمل الكنيسة الشاملة مسيرتها في الوقت الحاضر "نحو كنيسة سينودوسيّة" عبر لقاءات قارّيّة، لنسألنّ الرّبّ أن يحفظ البابا فرنسيس على القيادة البطرسيّة في الفرح وفي الرؤية الواضحة.
فيليب بورداين
الرّئيس
Déjà 10 ans !
Ce 13 mars 2023 marque les 10 ans de l’accession de Jorge Mario Bergoglio au pontificat. Succédant à Jean-Paul II et Benoît XVI qui avaient participé au deuxième concile du Vatican comme évêque ou comme expert, François se situe en héritier. Au sein du CELAM, il fut protagoniste de la réception conciliaire au sein de l’épiscopat latino-américain, engagé avec le peuple de Dieu dans un long processus de conversion et d’évangélisation. Avec le recul, on en perçoit mieux la dynamique. L’attention aux réalités concrètes qui touchent les plus pauvres, prolonge le geste de Dieu accompli dans l’Incarnation du Fils unique : les disciples missionnaires sont appelés à « sortir » pour répandre, à la suite du Christ mort et ressuscité, la bonne nouvelle de la miséricorde du Père. Premier pape à choisir le nom du jeune homme riche devenu le pauvre d’Assise, François n’a de cesse d’orienter notre regard vers les périphéries existentielles où se manifeste l’action salvatrice de la grâce de Dieu.
Né de l’intuition de saint Jean-Paul II qui conçut le projet original d’une faculté de théologie spécialisée, implantée dans les diverses cultures, notre Institut pontifical a reçu du pape François une impulsion nouvelle à la suite d’un nouveau Synode sur la famille. Par la lettre apostolique Summa familiae cura de 2017, nous avons reçu mission de produire une théologie en dialogue avec les autres sciences afin de permettre aux Églises locales de mieux accompagner les familles, notamment celles qui souffrent de blessures, et de les accompagner en veillant à mettre en valeur les ressources de leurs cultures renouvelées par la lumière de l’Évangile.
En contact journalier avec des étudiants de 46 nationalités à Rome et avec les autorités académiques de nos 10 sections et centres associés, je mesure la fécondité de cette orientation. Lors de l’audience accordée à l’Institut le 24 octobre 2022, le pape François a touché le cœur et l’intelligence de nos étudiants en les invitant à ne pas se contenter d’étudier la dynamique conjugale du mariage, mais aussi l’amour qui se déploie dans les fratries, entre les générations, dans la famille élargie et les relations de proximité sociale. Ce faisant, il leur a donné le goût d’écrire des mémoires et des thèses qui partent du concret et stimulent l’action (les mains). Cette approche latino-américaine rejoint l’Afrique et l’Asie où la famille élargie soutient les personnes dans les vicissitudes de la vie. Elle offre de nouvelles perspectives aux Églises occidentales. Prendre au sérieux les compétences des familles pour construire des sociétés plus fraternelles répond aux urgences de notre temps, telles que François les fait valoir dans ses deux encycliques sociales, Laudato si’ et Fratelli tutti.
Une décennie ne se fête pas en un jour, il faut au moins une année pour prendre conscience de ce que nous avons reçu du pape François, pour rendre grâce et pour continuer le chemin. C’est pourquoi, dès le début de cette année académique, nous avons demandé au professeur Richard Gaillardetz, venu de Boston College, de prononcer la « prolusione » en faisant ressortir les enjeux ecclésiologiques du pontificat de François. Il a montré que la synodalité s’inscrit dans un processus de réception à neuf du concile Vatican II. Cet article sera bientôt disponible dans notre revue Anthropotes et accessible sous format e-book : https://riviste.gruppostudium.it/anthropotes/archivio. Il sera également publié en anglais dans le numéro de mars 2023 de la revue Theological studies. Afin de poursuivre cette mise en valeur internationale des germes produits par le pontificat de François, nous organiserons les 25 et 26 mai prochains, en partenariat avec la faculté de théologie de la Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, la COCTI (Conference of Catholic Theological Institutions) et le CELAM, un colloque en ligne sur « La joie et la fraternité comme nouveaux lieux théologiques ».
10 ans déjà ! Alors que l’Église universelle poursuit actuellement son chemin « Vers une Église synodale » au travers des rencontres continentales, demandons au Seigneur de garder le pape François dans la joie et la clairvoyance au gouvernail de Pierre.
Philippe Bordeyne
Président